Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ahora bien, aun el primer {pacto} tenía ordenanzas para el culto y el santuario terrenal.
La Biblia de las Américas
Ahora bien, aun el primer {pacto} tenía ordenanzas de culto y el santuario terrenal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano.
Reina Valera 1909
TENIA empero también el primer pacto reglamentos del culto, y santuario mundano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora bien, el primer pacto tenía en verdad ordenanzas de servicio a Dios y un santuario terrenal.
New American Standard Bible
Now even the first covenant had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:8
``Que Me hagan un santuario, para que Yo habite entre ellos.
Hebreos 8:2
{como} ministro del santuario y del tabernáculo verdadero, que el Señor erigió, no el hombre.
Hebreos 9:10-11
ya que {tienen que ver} sólo con comidas y bebidas, y diversos lavamientos, ordenanzas para el cuerpo impuestas hasta el tiempo de reformar {las cosas}.
Levítico 18:3-4
~`Ustedes no harán como hacen en la tierra de Egipto en la cual moraron, ni harán como hacen en la tierra de Canaán adonde Yo los llevo; no andarán en los estatutos de ellos.
Levítico 18:30
~`Por tanto, ustedes guardarán Mi ordenanza, no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de ustedes, para que no se contaminen con ellas. Yo soy el SEÑOR su Dios.'"
Levítico 22:9
~`Guardarán, pues, Mi ordenanza para que no se carguen de pecado por ello, y mueran porque la profanen. Yo soy el SEÑOR que los santifico.
Números 9:12
~`Nada dejarán de ella hasta la mañana, ni quebrarán hueso de ella; conforme a todos los estatutos de la Pascua la celebrarán.
Ezequiel 43:11
"Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, enséñales el diseño del templo, su estructura, sus salidas, sus entradas, todos sus diseños, todos sus estatutos y todas sus leyes. Escribe {esto} ante sus ojos para que guarden todas sus leyes y todos sus estatutos, y los cumplan.
Lucas 1:6
Ambos eran justos delante de Dios, y se conducían intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.
Colosenses 2:8
Miren que nadie los haga cautivos por medio de {su} filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios (las normas) elementales del mundo y no según Cristo.
Hebreos 8:7
Pues si aquel primer {pacto} hubiera sido sin defecto, no se hubiera buscado lugar para el segundo.
Hebreos 8:13
Cuando Dios dijo: ``Un nuevo {pacto}," hizo anticuado al primero; y lo que se hace anticuado y envejece, está próximo a desaparecer.