Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hizo matar a espada a Jacobo (Santiago), el hermano de Juan.
La Biblia de las Américas
E hizo matar a espada a Jacobo, el hermano de Juan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y mató a espada a Jacobo, hermano de Juan.
Reina Valera 1909
Y mató á cuchillo á Jacobo, hermano de Juan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y mató a espada a Jacobo, hermano de Juan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y mató a espada a Jacobo, hermano de Juan.
New American Standard Bible
And he had James the brother of John put to death with a sword.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 20:23
El les dijo:
Hebreos 11:37
Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos a espada. Anduvieron de aquí para allá {cubiertos con} pieles de ovejas {y} de cabras; destituidos, afligidos, maltratados
1 Reyes 19:1
Acab le contó a Jezabel todo lo que Elías había hecho y cómo había matado a espada a todos los profetas.
1 Reyes 19:10
Y él respondió: ``He tenido mucho celo por el SEÑOR, Dios de los ejércitos; porque los Israelitas han abandonado Tu pacto, han derribado Tus altares y han matado a espada a Tus profetas. He quedado yo solo y buscan mi vida para quitármela."
Jeremías 26:23
Y trajeron a Urías de Egipto y lo llevaron al rey Joacim, quien lo mató a espada y echó su cadáver a la fosa común.
Mateo 4:21-22
Y pasando de allí, Jesús vio a otros dos hermanos, Jacobo (Santiago), {hijo} de Zebedeo, y Juan su hermano, en la barca con su padre Zebedeo, remendando sus redes, y los llamó.
Marcos 10:35
Jacobo (Santiago) y Juan, los dos hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús, diciendo: ``Maestro, queremos que hagas por nosotros lo que te pidamos."
Marcos 10:38
Jesús les dijo: