Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y Bernabé quería que tomasen consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

La Biblia de las Américas

Bernabé quería llevar también con ellos a Juan, llamado Marcos,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y Bernabé quería que tomaran consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

Reina Valera 1909

Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Bernabé quería llevar también con ellos a Juan, llamado Marcos,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Bernabé quería que llevasen consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;

New American Standard Bible

Barnabas wanted to take John, called Mark, along with them also.

Referencias Cruzadas

Hechos 12:12

Y considerando esto , llegó a casa de María, la madre de Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos, donde muchos estaban juntos orando.

Hechos 12:25

Y Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalén cumplido su servicio, tomando también consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos.

Hechos 13:5

Y llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos; y tenían también a Juan como asistente.

Hechos 13:13

Y zarpados de Pafos, Pablo y sus compañeros arribaron a Perge de Panfilia; entonces Juan, apartándose de ellos, se volvió a Jerusalén.

Colosenses 4:10

Aristarco, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle),

2 Timoteo 4:11

Lucas sólo está conmigo. Toma a Marcos, y traéle contigo; porque me es útil para el ministerio.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org