Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Así que, zarpando de Troas, navegamos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho a Samotracia, y el día siguiente a Neápolis;
Reina Valera 1909
Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho á Samotracia, y el día siguiente á Neápolis;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así que, saliendo de Troas, navegamos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho a Samotracia, y el día siguiente a Neápolis;
Spanish: Reina Valera Gómez
Zarpando, pues, de Troas, fuimos rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis;
New American Standard Bible
So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;
Referencias Cruzadas
Hechos 16:8
Y pasando por Misia, descendieron a Troas.
Hechos 21:1
Después de separarnos de ellos, zarpamos y fuimos con rumbo directo a Cos, al día siguiente a Rodas, y de allí a Pátara;