Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y le hablaron la palabra del Señor a él y a todos los que estaban en su casa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le hablaron la Palabra del Señor, y a todos los que estaban en su casa.

Reina Valera 1909

Y le hablaron la palabra del Señor, y á todos los que estan en su casa.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y le hablaron la palabra del Señor a él y a todos los que estaban en su casa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le hablaron la Palabra del Señor, y a todos los que estaban en su casa.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y le hablaron la palabra del Señor, y a todos los que estaban en su casa.

New American Standard Bible

And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.

Referencias Cruzadas

Marcos 16:15

Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.

Hechos 10:33-43

Por tanto, envié por ti al instante, y has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí presentes delante de Dios, para oír todo lo que el Señor te ha mandado.

Romanos 1:14

Tengo obligación tanto para con los griegos como para con los bárbaros, para con los sabios como para con los ignorantes.

Romanos 1:16

Porque no me avergüenzo del evangelio, pues es el poder de Dios para la salvación de todo el que cree; del judío primeramente y también del griego.

Efesios 3:8

A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, se me concedió esta gracia: anunciar a los gentiles las inescrutables riquezas de Cristo,

Colosenses 1:27-28

a quienes Dios quiso dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre los gentiles, que es Cristo en vosotros, la esperanza de la gloria.

1 Tesalonicenses 2:8

Teniendo así un gran afecto por vosotros, nos hemos complacido en impartiros no sólo el evangelio de Dios, sino también nuestras propias vidas, pues llegasteis a sernos muy amados.

1 Timoteo 1:13-16

aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor y agresor. Sin embargo, se me mostró misericordia porque lo hice por ignorancia en {mi} incredulidad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org