Hechos 19:36

Parallel Verses

Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;

Puesto que estos hechos son innegables, debéis guardar calma y no hacer nada precipitadamente.

Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;

"Puesto que estos hechos son innegables, deben guardar calma y no hacer nada precipitadamente.

Así que, pues esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis temerariamente;

Y ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis, y que nada hagáis precipitadamente;

"So, since these are undeniable facts, you ought to keep calm and to do nothing rash.

El que tarde se aíra, es grande de inteligencia; mas el corto de espíritu engrandece la locura.

No salgas a pleito presto, no sea que no sepas qué hacer al fin, después que tu prójimo te haya avergonzado.

Y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros acerca de estos hombres en lo que habéis de hacer.

que así os no pues esto ser nada hagáis puede conviene contradicho apacigüéis temerariamente

que así os no pues esto ser nada hagáis puede conviene contradicho apacigüéis temerariamente

que así os no pues esto ser nada hagáis puede conviene contradicho apacigüéis temerariamente