Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y después de recorrer aquellas regiones y de haberlos exhortado mucho, llegó a Grecia.
La Biblia de las Américas
Y después de recorrer aquellas regiones y de haberlos exhortado mucho, llegó a Grecia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y después que hubo andado aquellas partes, y de exhortarles con abundancia de palabra, vino a Grecia.
Reina Valera 1909
Y andado que hubo aquellas partes, y exhortádoles con abundancia de palabra, vino á Grecia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y después que hubo andado aquellas partes, y de exhortarles con abundancia de palabra, vino a Grecia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habiendo recorrido aquellas regiones, después de exhortarles con abundancia de palabras, vino a Grecia.
New American Standard Bible
When he had gone through those districts and had given them much exhortation, he came to Greece.
Artículos
Referencias Cruzadas
Zacarías 9:13
Porque entesaré a Judá como Mi arco, Y cargaré el arco con Efraín. Provocaré a tus hijos, oh Sion, Contra tus hijos, oh Grecia, Y te haré como espada de guerrero.
Hechos 2:40
Y Pedro, con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba (aconsejaba) diciendo: ``Sean salvos (Escapen) de esta perversa generación."
Hechos 14:22
fortaleciendo los ánimos (las almas) de los discípulos, exhortándolos a que perseveraran en la fe, y {diciendo:} ``Es necesario que a través de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios."
Hechos 15:41
Y viajaba por Siria y Cilicia confirmando a las iglesias.
Hechos 16:12
De allí {fuimos} a Filipos, que es una ciudad principal de la provincia de Macedonia, una colonia {Romana}; en esta ciudad nos quedamos por varios días.
Hechos 17:1
Después de pasar por Anfípolis y Apolonia, Pablo y Silas llegaron a Tesalónica, donde había una sinagoga de los Judíos.
Hechos 17:10
Enseguida los hermanos enviaron de noche a Pablo y a Silas a Berea, los cuales, al llegar, fueron a la sinagoga de los Judíos.
Hechos 20:6-7
Nos embarcamos en Filipos después de los días de la Fiesta de los Panes sin Levadura, y en cinco días llegamos adonde ellos {estaban} en Troas; y allí nos quedamos siete días.
Hechos 20:11
Volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversó largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchó.
Colosenses 1:28
A El nosotros proclamamos (anunciamos), amonestando a todos los hombres, y enseñando a todos los hombres con toda sabiduría, a fin de poder presentar a todo hombre perfecto en Cristo.
1 Tesalonicenses 2:3
Pues nuestra exhortación no {procede} de error ni de impureza ni {es} con engaño,
1 Tesalonicenses 2:11
Saben además de qué manera los exhortábamos, alentábamos e implorábamos (testificábamos) a cada uno de ustedes, como un padre {lo haría} con sus propios hijos,
1 Tesalonicenses 4:1
Por lo demás, hermanos, les rogamos, y les exhortamos en el Señor Jesús, que tal como han recibido de nosotros {instrucciones} acerca de la manera en que deben andar (se deben conducir) y agradar a Dios, como de hecho ya andan, así abunden {en ello} más y más.