Parallel Verses

La Biblia de las Américas

y encontrando un barco que partía para Fenicia, subimos a bordo y nos hicimos a la vela.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y hallando un barco que pasaba a Fenicia, nos embarcamos, y partimos.

Reina Valera 1909

Y hallando un barco que pasaba á Fenicia, nos embarcamos, y partimos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Al encontrar un barco que iba para Fenicia, subimos a bordo y nos hicimos a la vela.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y hallando un barco que pasaba a Fenicia, nos embarcamos, y partimos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y hallando un barco que pasaba a Fenicia, nos embarcamos, y zarpamos.

New American Standard Bible

and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.

Referencias Cruzadas

Jonás 1:3

Pero Jonás se levantó para huir a Tarsis, {lejos} de la presencia del SEÑOR. Y descendiendo a Jope, encontró un barco que iba a Tarsis, pagó el pasaje y entró en él para ir con ellos a Tarsis, {lejos} de la presencia del SEÑOR.

Hechos 11:19

Ahora bien, los que habían sido esparcidos a causa de la persecución que sobrevino cuando {la muerte de} Esteban, llegaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, no hablando la palabra a nadie, sino sólo a los judíos.

Hechos 15:3

Así que, siendo enviados por la iglesia, pasaron por Fenicia y Samaria, relatando detalladamente la conversión de los gentiles, y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Hechos 27:6

Allí el centurión halló una nave alejandrina que iba para Italia, y nos embarcó en ella.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Después de separarnos de ellos, zarpamos y fuimos con rumbo directo a Cos, al día siguiente a Rodas, y de allí a Pátara; 2 y encontrando un barco que partía para Fenicia, subimos a bordo y nos hicimos a la vela. 3 Cuando avistamos Chipre, dejándola a la izquierda, navegamos hacia Siria, y desembarcamos en Tiro porque la nave debía dejar su cargamento allí.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org