Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
con todo, es necesario que demos en una isla.
La Biblia de las Américas
Pero tenemos que encallar en cierta isla.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
con todo, es necesario que demos en una isla.
Reina Valera 1909
Si bien es menester que demos en una isla.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero tenemos que encallar en alguna isla."
Spanish: Reina Valera Gómez
Si bien, es necesario que demos en una isla.
New American Standard Bible
"But we must run aground on a certain island."
Referencias Cruzadas
Hechos 28:1
Y cuando escapamos, entonces supimos que la isla se llamaba Melita (o Malta) .
Hechos 27:17
el cual tomado, usaban de remedios, ciñendo la nave; y teniendo temor de que diesen en la Sirte, abajadas las velas, eran así llevados.
Hechos 27:29
Y habiendo temor de dar en lugares escabrosos, echando cuatro anclas de la popa, deseaban que se hiciese de día.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
25 Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho; 26 con todo, es necesario que demos en una isla. 27 Y venida la décimacuarta noche, y siendo llevados en el mar Adriático, los marineros a la media noche sospecharon que estaban cerca de alguna tierra;