Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Algunos eran persuadidos con lo que se decía, pero otros no creían.

La Biblia de las Américas

Algunos eran persuadidos con lo que se decía, pero otros no creían.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y algunos asentían a lo que se decía, mas algunos no creían.

Reina Valera 1909

Y algunos asentían á lo que se decía, mas algunos no creían.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y algunos asentían a lo que se decía, mas algunos no creían.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y algunos asentían a lo que se decía, pero algunos no creían.

New American Standard Bible

Some were being persuaded by the things spoken, but others would not believe.

Referencias Cruzadas

Hechos 14:4

Pero la gente de la ciudad estaba dividida, y unos estaban con los Judíos y otros con los apóstoles.

Hechos 17:4-5

Algunos de ellos creyeron, y se unieron a Pablo y a Silas, junto con una gran multitud de Griegos temerosos de Dios y muchas de las mujeres principales.

Hechos 13:48-50

Oyendo esto los Gentiles, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor; y creyeron cuantos estaban ordenados a vida eterna.

Hechos 18:6-8

Pero cuando los Judíos se le opusieron y blasfemaron, él sacudió sus ropas y les dijo: ``Su sangre {sea} sobre sus cabezas; yo soy limpio; desde ahora me iré a los Gentiles."

Hechos 19:8-9

Pablo entró en la sinagoga, y por tres meses continuó hablando abiertamente, discutiendo y persuadiéndo{les} acerca del reino de Dios.

Romanos 3:3

Entonces ¿qué? Si algunos fueron infieles (incrédulos), ¿acaso su infidelidad (incredulidad) anulará la fidelidad de Dios?

Romanos 11:4-6

Pero, ¿qué le dice la respuesta divina?: ``Me HE RESERVADO SIETE MIL HOMBRES QUE NO HAN DOBLADO LA RODILLA A BAAL."

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org