Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en la segunda, José fue conocido de sus hermanos, y fue sabido de Faraón el linaje de José.
La Biblia de las Américas
En la segunda {visita,} José se dio a conocer a sus hermanos, y conoció Faraón el linaje de José.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en la segunda, José fue conocido de sus hermanos, y fue sabido de Faraón el linaje de José.
Reina Valera 1909
Y en la segunda, José fué conocido de sus hermanos, y fué sabido de Faraón el linaje de José.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"En la segunda {visita,} José se dio a conocer a sus hermanos, y conoció Faraón la familia de José.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en la segunda, José se dio a conocer a sus hermanos, y el linaje de José fue dado a conocer a Faraón.
New American Standard Bible
"On the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph's family was disclosed to Pharaoh.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 45:1-18
Entonces José no pudo contenerse delante de todos los que estaban al lado suyo, y clamó: Haced salir de mi presencia a todos. Y no quedó nadie con él, para darse a conocer José a sus hermanos.
Génesis 46:31-10
Y José dijo a sus hermanos, y a la casa de su padre: Subiré y haré saber al Faraón, y le diré: Mis hermanos y la casa de mi padre, que estaban en la tierra de Canaán, han venido a mí;