Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No tienes parte ni suerte en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No tienes tú parte ni suerte en este negocio; porque tu corazón no es recto delante de Dios.
Reina Valera 1909
No tienes tú parte ni suerte en este negocio; porque tu corazón no es recto delante de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No tienes parte ni suerte en este asunto (esta enseñanza), porque tu corazón no es recto delante de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No tienes tú parte ni suerte en este negocio; porque tu corazón no es recto delante de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
No tienes tú ni parte ni suerte en este asunto; porque tu corazón no es recto delante de Dios.
New American Standard Bible
"You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.
Referencias Cruzadas
Josué 22:25
`Porque el SEÑOR ha puesto el Jordán por límite entre nosotros y vosotros, hijos de Rubén e hijos de Gad; vosotros no tenéis parte con el SEÑOR.' Así vuestros hijos podrían hacer que nuestros hijos dejaran de temer al SEÑOR."
2 Crónicas 25:2
E hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR, aunque no de todo corazón.
Salmos 36:1
Para el director del coro. {Salmo} de David, siervo del SEÑOR.La transgresión habla al impío dentro de su corazón; no hay temor de Dios delante de sus ojos.
Salmos 78:36-37
Mas con su boca le engañaban, y con su lengua le mentían.
Ezequiel 14:3
Hijo de hombre, estos hombres han erigido sus ídolos en su corazón, y han puesto delante de su rostro lo que los hace caer en su iniquidad. ¿Me dejaré yo consultar por ellos?
Habacuc 2:4
He aquí el orgulloso: en él, su alma no es recta, mas el justo por su fe vivirá.
Mateo 6:22-24
Juan 21:17
Le dijo* por tercera vez:
Hebreos 4:13
Y no hay cosa creada oculta a su vista, sino que todas las cosas están al descubierto y desnudas ante los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.
Apocalipsis 2:23
Apocalipsis 20:6
Bienaventurado y santo es el que tiene parte en la primera resurrección; la muerte segunda no tiene poder sobre éstos sino que serán sacerdotes de Dios y de Cristo, y reinarán con El por mil años.
Apocalipsis 22:19
y si alguno quita de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del árbol de la vida y de la ciudad santa descritos en este libro.