Parallel Verses

La Biblia de las Américas

La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas, y el león, como el buey, comerá paja.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.

Reina Valera 1909

La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La vaca con la osa pastará, Sus crías se echarán juntas, Y el león, como el buey, comerá paja.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.

Spanish: Reina Valera Gómez

La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.

New American Standard Bible

Also the cow and the bear will graze, Their young will lie down together, And the lion will eat straw like the ox.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org