Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y lo hincaré como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra a la casa de su padre.
La Biblia de las Américas
Lo clavaré {como} clavija en lugar seguro, y será un trono de gloria para la casa de su padre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y lo hincaré como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra a la casa de su padre.
Reina Valera 1909
E hincarélo como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra á la casa de su padre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lo clavaré {como} clavija en lugar seguro, Y será un trono de gloria para la casa de su padre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y lo hincaré como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra a la casa de su padre.
New American Standard Bible
"I will drive him like a peg in a firm place, And he will become a throne of glory to his father's house.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 2:8
El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso ensalza del estiércol, para asentarlo con los príncipes; y hace que tengan por heredad asiento de honra. Porque del SEÑOR son las columnas de la tierra, y él asentó sobre ellas el mundo.
Esdras 9:8
Y ahora como por un breve momento fue la misericordia del SEÑOR nuestro Dios, para hacer que nos quedase escapadura, y nos diese estaca en el lugar de su santuario para nuestro Dios alumbrar nuestros ojos y darnos un poco de vida en nuestra servidumbre.
Job 36:7
No quitará sus ojos del justo; antes bien con los reyes los pondrá en silla para siempre, y serán ensalzados.
Zacarías 10:4
De él saldrá el ángulo, de él la clavija, de él el arco de guerra, de él también todo angustiador.
Eclesiastés 12:11
Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados, las de los maestros de las congregaciones, puestas por debajo de un Pastor.
Apocalipsis 3:21
Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.
Génesis 45:9-13
Daos prisa, id a mi padre y decidle: Así dice tu hijo José: Dios me ha puesto por señor de todo Egipto; ven a mí, no te detengas.
Ester 4:14
Porque si absolutamente callares en este tiempo, respiro y liberación tendrán los judíos de otra parte; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si para esta hora has llegado al reino?
Ester 10:3
Porque Mardoqueo judío fue segundo después del rey Asuero, y grande entre los judíos, y acepto a la multitud de sus hermanos, procurando el bien de su pueblo, y hablando paz para toda su simiente.
Lucas 22:29-30
Yo pues os ordeno el Reino, como mi Padre me lo ordenó a mí ,