Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En aquel día cantad de la viña del vino rojo.
La Biblia de las Américas
Aquel día {se dirá:} Una viña de vino; de ella cantad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En aquel día cantad de la viña del vino rojo.
Reina Valera 1909
En aquel día cantad de la viña del vino rojo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aquel día {se dirá:} ``Una viña de vino; de ella canten.
Spanish: Reina Valera Gómez
En aquel día cantadle a ella, la viña del vino rojo.
New American Standard Bible
In that day, "A vineyard of wine, sing of it!
Referencias Cruzadas
Jeremías 2:21
Y yo te planté de buen viñedo, simiente de Verdad toda ella, ¿cómo, pues, te me has tornado sarmientos de vid extraña?
Números 21:17
Entonces cantó Israel esta canción: Sube, oh pozo; a él cantad.
Salmos 80:8-19
Hiciste venir una vid desde Egipto; echaste los gentiles, y la plantaste.
Isaías 5:1-7
Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado a su viña. Tenía mi amado una viña en un recuesto, lugar fértil.
Mateo 21:33-46
Oíd otra parábola: Hubo un hombre, padre de familia, el cual plantó una viña; y la cercó de vallado, y cavó en ella un lagar, y edificó una torre, y la dio a renta a labradores, y se fue lejos.
Lucas 20:9-18
Y comenzó a decir al pueblo esta parábola: Un hombre plantó una viña, y la arrendó a labradores, y se ausentó por muchos tiempos.