Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Den gloria al SEÑOR, y prediquen sus loores en las islas.
La Biblia de las Américas
Den gloria al SEÑOR, y proclamen en las costas su alabanza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Den gloria al SEÑOR, y prediquen sus loores en las islas.
Reina Valera 1909
Den gloria á Jehová, y prediquen sus loores en las islas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Den gloria al SEÑOR, Y proclamen en las costas Su alabanza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Den gloria a Jehová, y proclamen en las islas su alabanza.
New American Standard Bible
Let them give glory to the LORD And declare His praise in the coastlands.
Referencias Cruzadas
Salmos 22:27
Se acordarán, y se volverán al SEÑOR todos los términos de la tierra; y se humillarán delante de ti todas las familias de los gentiles.
Salmos 96:3-10
Contad entre los gentiles su gloria, en todos los pueblos sus maravillas.
Salmos 117:1-2
Alabad al SEÑOR todos los gentiles; alabadle todos los pueblos.
Isaías 24:15-16
Glorificad por esto al SEÑOR en los valles; en las islas del mar sea nombrado el SEÑOR Dios de Israel.
Isaías 42:4
No se cansará, ni desmayará, hasta que ponga en la tierra juicio, y las islas esperarán su ley.
Isaías 66:18-19
Porque yo entiendo sus obras y sus pensamientos. Tiempo vendrá para juntar todos los gentiles y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.
Romanos 15:9-11
pero que los gentiles glorifiquen a Dios por la misericordia; como está escrito: Por tanto yo te confesaré a ti entre los gentiles, y cantaré a tu Nombre.
Apocalipsis 5:9-10
y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste muerto, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
Apocalipsis 7:9-12
Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas naciones y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de luengas ropas blancas, y palmas en sus manos;