Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo soy el SEÑOR, su Santo, El Creador de Israel, su Rey."
La Biblia de las Américas
Yo soy el SEÑOR, vuestro Santo, el Creador de Israel, vuestro Rey.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo soy el SEÑOR, Santo vuestro, Criador de Israel, vuestro Rey.
Reina Valera 1909
Yo Jehová, Santo vuestro, Criador de Israel, vuestro Rey.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo soy el SEÑOR, Santo vuestro, Criador de Israel, vuestro Rey.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo Jehová, Santo vuestro, Creador de Israel, vuestro Rey.
New American Standard Bible
"I am the LORD, your Holy One, The Creator of Israel, your King."
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 43:1
Mas ahora, así dice el SEÑOR tu Creador, oh Jacob, Y el que te formó, oh Israel: ``No temas, porque Yo te he redimido, Te he llamado por tu nombre; Mío eres tú.
Salmos 74:12
Con todo, Dios es mi rey desde la antigüedad, El que hace obras de salvación en medio de la tierra.
Isaías 30:11
Apártense del camino, desvíense de la senda, No oigamos más acerca del Santo de Israel."
Isaías 33:22
Porque el SEÑOR es nuestro juez, El SEÑOR es nuestro legislador, El SEÑOR es nuestro rey; El nos salvará.
Isaías 40:25
`` ¿A quién, pues, ustedes Me harán semejante Para que Yo sea {su} igual?" dice el Santo.
Isaías 41:14
``No temas, gusano de Jacob, {ustedes} hombres de Israel. Yo te ayudaré," declara el SEÑOR, ``tu Redentor es el Santo de Israel.
Isaías 41:16
Los aventarás, el viento se los llevará, Y la tempestad los dispersará. Pero tú te regocijarás en el SEÑOR, En el Santo de Israel te gloriarás.
Isaías 43:3
Porque Yo soy el SEÑOR tu Dios, El Santo de Israel, tu Salvador; He dado a Egipto por tu rescate, A Cus (Etiopía) y a Seba en lugar tuyo.
Isaías 43:7
A todo el que es llamado por Mi nombre Y a quien he creado para Mi gloria, A quien he formado y a quien he hecho."
Isaías 43:21
El pueblo que Yo he formado para Mí Proclamará Mi alabanza.
Isaías 45:11
Así dice el SEÑOR, el Santo de Israel y su Hacedor: ``Pregúntenme acerca de las cosas venideras tocante a Mis hijos, Y dejarán a Mi cuidado la obra de Mis manos.
Isaías 48:17
Así dice el SEÑOR, tu Redentor, el Santo de Israel: ``Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te enseña para {tu} beneficio, Que te conduce por el camino en que debes andar.
Jeremías 51:5
Porque ni Israel ni Judá han sido abandonados Por su Dios, el SEÑOR de los ejércitos, Aunque su tierra está llena de culpa {Delante} del Santo de Israel.
Habacuc 1:12
¿No eres Tú desde la eternidad, Oh SEÑOR, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh SEÑOR, para juicio lo has puesto; Tú, oh Roca, lo has establecido para corrección.
Mateo 25:34
Apocalipsis 3:7
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
14 Así dice el SEÑOR su Redentor, el Santo de Israel: ``Por su causa envié a Babilonia E hice descender como fugitivos a todos ellos, Es decir, a los Caldeos, en las naves de las cuales se gloriaban. 15 Yo soy el SEÑOR, su Santo, El Creador de Israel, su Rey." 16 Así dice el SEÑOR, Que abre camino en el mar Y sendero en las aguas impetuosas;