Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
Reina Valera 1909
Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es Su nombre, El Santo de Israel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
New American Standard Bible
Our Redeemer, the LORD of hosts is His name, The Holy One of Israel.
Referencias Cruzadas
Isaías 41:14
No temas, gusano de Jacob, {vosotros} hombres de Israel; yo te ayudaré --declara el SEÑOR-- y tu Redentor es el Santo de Israel.
Isaías 43:14
Así dice el SEÑOR vuestro Redentor, el Santo de Israel: Por vuestra causa envié a Babilonia e hice descender como fugitivos a todos ellos, es decir, a los caldeos, en las naves de las cuales se gloriaban.
Isaías 43:3
Porque yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; he dado a Egipto por tu rescate, a Cus y a Seba en lugar tuyo.
Isaías 44:6
Así dice el SEÑOR, el Rey de Israel, y su Redentor, el SEÑOR de los ejércitos: ``Yo soy el primero y yo soy el último, y fuera de mí no hay Dios.
Isaías 49:26
Haré comer a tus opresores su propia carne, y como con vino dulce, con su sangre se embriagarán; y toda carne sabrá que yo, el SEÑOR, soy tu Salvador y tu Redentor, el Poderoso de Jacob.
Isaías 54:5
Porque tu esposo es tu Hacedor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre; y tu Redentor es el Santo de Israel, que se llama Dios de toda la tierra.
Jeremías 31:11
Porque el SEÑOR ha rescatado a Jacob, y lo ha redimido de manos más fuertes que él.
Jeremías 50:33-34
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Oprimidos están los hijos de Israel y los hijos de Judá a una; todos los que los tomaron cautivos los han retenido, se han negado a soltarlos.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Será descubierta tu desnudez, también será expuesta tu vergüenza; tomaré venganza y no perdonaré a hombre alguno. 4 Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel. 5 Siéntate en silencio y entra en las tinieblas, hija de los caldeos, porque nunca más te llamarán soberana de reinos.