Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Yo, yo he hablado, en verdad lo he llamado, lo he traído; y su camino prosperará.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo, yo hablé, y lo llamé, y lo traje; por tanto, será prosperado su camino.

Reina Valera 1909

Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo, Yo he hablado, en verdad lo he llamado, Lo he traído; y su camino prosperará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo, yo hablé, y lo llamé, y lo traje; por tanto, será prosperado su camino.

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.

New American Standard Bible

"I, even I, have spoken; indeed I have called him, I have brought him, and He will make his ways successful.

Referencias Cruzadas

Josué 1:8

Este libro de la ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él día y noche, para que cuides de hacer todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino y tendrás éxito.

Salmos 45:4

En tu majestad cabalga en triunfo, por la causa de la verdad, de la humildad {y} de la justicia; que tu diestra te enseñe cosas tremendas.

Isaías 45:1-2

Así dice el SEÑOR a Ciro, su ungido, a quien he tomado por la diestra, para someter ante él naciones, y para desatar lomos de reyes, para abrir ante él las puertas, para que no queden cerradas las entradas:

Ezequiel 1:2

(En aquel {día} cinco del mes, en el quinto año del destierro del rey Joaquín,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 Congregaos, todos vosotros, y escuchad. ¿Quién de entre ellos ha declarado estas cosas? El SEÑOR lo ama; él ejecutará su voluntad en Babilonia, y su brazo {será contra} los caldeos. 15 Yo, yo he hablado, en verdad lo he llamado, lo he traído; y su camino prosperará. 16 Acercaos a mí, escuchad esto: Desde el principio no he hablado en secreto, desde el momento en que sucedió, allí estaba yo. Y ahora me ha enviado el Señor DIOS, y su Espíritu.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org