Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Se irá allá con arcos y flechas, porque toda la tierra será zarzas y espinos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos.

Reina Valera 1909

Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{La gente} se irá allá con arcos y flechas, porque toda la tierra será zarzas y espinos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos.

New American Standard Bible

People will come there with bows and arrows because all the land will be briars and thorns.

Referencias Cruzadas

Génesis 27:3

Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org