Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así dirás al profeta: ¿Qué te respondió el SEÑOR, y qué habló el SEÑOR?
La Biblia de las Américas
Así dirás al profeta: `` ¿Qué te ha respondido el SEÑOR? ¿Qué ha hablado el SEÑOR?"
Reina Valera 1909
Así dirás al profeta: ¿Qué te respondió Jehová, y qué habló Jehová?
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Jeremías, así dirás al profeta: ` ¿Qué te ha respondido el SEÑOR? ¿Qué ha hablado el SEÑOR?'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así dirás al profeta: ¿Qué te respondió el SEÑOR, y qué habló el SEÑOR?
Spanish: Reina Valera Gómez
Así dirás al profeta: ¿Qué te respondió Jehová, y qué habló Jehová?
New American Standard Bible
"Thus you will say to that prophet, 'What has the LORD answered you?' and, 'What has the LORD spoken?'