Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Esperanza también hay para tu fin, dice el SEÑOR, y los hijos volverán a su término.
La Biblia de las Américas
Y hay esperanza para tu porvenir --declara el SEÑOR--, los hijos volverán a su territorio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Esperanza también hay para tu fin, dice el SEÑOR, y los hijos volverán a su término.
Reina Valera 1909
Esperanza también hay para tu fin, dice Jehová, y los hijos volverán á su término.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y hay esperanza para tu porvenir," declara el SEÑOR, ``los hijos volverán a su territorio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Esperanza también hay para tu fin, dice Jehová, y los hijos volverán a su término.
New American Standard Bible
"There is hope for your future," declares the LORD, "And your children will return to their own territory.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 102:13-14
Tú levantándote, tendrás misericordia de Sion; porque es tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado .
Isaías 6:13
Y quedará en ella la décima parte , y volverá; y será asolada, como el olmo y como el alcornoque, de los cuales en la tala queda el tronco con vida ; su tronco, simiente santa.
Isaías 11:11-16
Y acontecerá en aquel tiempo, que el SEÑOR tornará a poner otra vez su mano, para poseer el remanente de su pueblo que fue dejado de Assur, y de Egipto, y de Patros, y de Etiopía, y de Elam, y de Caldea, y de Hamat, y de las islas del mar.
Jeremías 29:11-16
Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dijo el SEÑOR, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.
Jeremías 46:27-28
Y tú no temas, siervo mío Jacob, y no desmayes, Israel; porque he aquí que yo te salvo de lejos, y a tu simiente de la tierra de su cautividad. Y volverá Jacob, y descansará y será prosperado, y no habrá quien lo espante.
Lamentaciones 3:18
Vau : Y dije: Pereció mi fortaleza, y mi esperanza del SEÑOR.
Lamentaciones 3:21
Zain : Esto reduciré a mi corazón, por tanto esperaré.
Lamentaciones 3:26
Tet : Bueno es esperar callando en la salud del SEÑOR.
Ezequiel 37:11-14
Me dijo luego: Hijo de hombre, todos estos huesos son la Casa de Israel. He aquí, ellos dicen: Nuestros huesos se secaron, y pereció nuestra esperanza, y en nosotros mismos somos del todo talados.
Ezequiel 37:25
Y habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, en la cual habitaron vuestros padres, en ella habitarán ellos, y sus hijos, y los hijos de sus hijos para siempre; y mi siervo David les será príncipe para siempre.
Ezequiel 39:28
Y sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios, cuando después de haberlos hecho pasar a los gentiles, los juntaré sobre su tierra, sin dejar más allá ninguno de ellos.
Oseas 2:15
Y le daré sus viñas desde allí, y el valle de Acor por puerta de esperanza; y allí cantará como en los tiempos de su juventud, y como en el día de su subida de la tierra de Egipto.
Oseas 3:5
Después volverán los hijos de Israel, y buscarán al SEÑOR su Dios, y a David su rey; y temerán al SEÑOR y a su bondad en el fin de los días.
Amós 9:8-9
He aquí los ojos del Señor DIOS están contra el reino pecador, y yo lo asolaré de la faz de la tierra; mas no destruiré del todo la casa de Jacob, dice el SEÑOR.
Mateo 24:22
Y si aquellos días no fuesen acortados, ninguna carne sería salva; mas por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.
Romanos 11:23-26
Y aun ellos, si no permanecieren en incredulidad, serán injertados; que poderoso es Dios para volverlos a injertar.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 Así dijo el SEÑOR: Reprime tu voz del llanto, y tus ojos de las lágrimas; porque salario hay para tu obra, dice el SEÑOR, y volverán de la tierra del enemigo. 17 Esperanza también hay para tu fin, dice el SEÑOR, y los hijos volverán a su término. 18 Escuchando, oí a Efraín que se lamentaba: Me azotaste, y fui castigado como novillo indómito; conviérteme y seré convertido; porque tú eres el SEÑOR mi Dios.