Parallel Verses

La Biblia de las Américas

En esto me desperté y miré, y mi sueño me resultó agradable.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue sabroso.

Reina Valera 1909

En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fué sabroso.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En esto me desperté y miré, y mi sueño me resultó agradable.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue sabroso.

Spanish: Reina Valera Gómez

En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue sabroso.

New American Standard Bible

At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.

Referencias Cruzadas

Salmos 127:2

Es en vano que os levantéis de madrugada, que os acostéis tarde, que comáis el pan de afanosa labor, pues El da a su amado {aun mientras} duerme.

Zacarías 4:1-2

Entonces el ángel que hablaba conmigo volvió, y me despertó como a un hombre que es despertado de su sueño.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org