Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

La Biblia de las Américas

Luego tomé la escritura de compra, la {copia} sellada con los términos y condiciones, y {también} la {copia} abierta;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

Reina Valera 1909

Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Luego tomé la escritura de compra, la {copia} sellada con los términos y condiciones, y {también} la {copia} abierta;

Spanish: Reina Valera Gómez

Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

New American Standard Bible

"Then I took the deeds of purchase, both the sealed copy containing the terms and conditions and the open copy;

Artículos

Referencias Cruzadas

Lucas 2:27

Y vino por el Espíritu al templo. Y cuando metieron al niño Jesús sus padres en el Templo, para hacer por él conforme a la costumbre de la ley.

Hechos 26:3

mayormente sabiendo tú todas las costumbres y cuestiones que hay entre los judíos, por lo cual te ruego que me oigas con paciencia.

1 Corintios 11:16

Con todo eso, si alguno parece ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre, ni la Iglesia de Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

10 Y escribí la carta, y la sellé, e hice atestiguar a testigos, y pesé el dinero con balanza. 11 Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto. 12 Y di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, hijo de Maasías, delante de Hanameel el hijo de mi tío, y delante de los testigos que habían suscrito en la carta de venta, delante de todos los judíos que estaban en el patio de la guarda.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org