Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Después de haber entregado la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, oré al SEÑOR:

La Biblia de las Américas

Entonces oré al SEÑOR, después de haber dado la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré al SEÑOR, diciendo:

Reina Valera 1909

Y después que dí la carta de venta á Baruch hijo de Nerías, oré á Jehová, diciendo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré al SEÑOR, diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré a Jehová, diciendo:

New American Standard Bible

"After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, then I prayed to the LORD, saying,

Referencias Cruzadas

Génesis 32:9-12

Entonces Jacob dijo: ``Oh Dios de mi padre Abraham y Dios de mi padre Isaac, oh SEÑOR, que me dijiste: `Vuelve a tu tierra y a tus familiares, y Yo te haré prosperar.'

Jeremías 12:1

Justo eres Tú, oh SEÑOR, cuando a Ti presento {mi} causa; En verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos {Y} viven en paz todos los que obran con perfidia?

Filipenses 4:6-7

Por nada estén afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer sus peticiones delante de Dios.

2 Samuel 7:18-25

Entonces el rey David entró y se sentó delante del SEÑOR y dijo: `` ¿Quién soy yo, oh Señor DIOS, y qué es mi casa para que me hayas traído hasta aquí?

Ezequiel 36:35-37

"Y dirán: `Esta tierra desolada se ha hecho como el huerto del Edén; y las ciudades desiertas, desoladas y arruinadas están fortificadas {y} habitadas.'

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 ~`Porque así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``De nuevo se comprarán casas, campos y viñas en esta tierra."' 16 ``Después de haber entregado la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, oré al SEÑOR: 17 ` ¡Ah, Señor DIOS! Ciertamente, Tú hiciste los cielos y la tierra con Tu gran poder y con Tu brazo extendido. Nada es imposible para Ti,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org