Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el profeta Jeremías habló a Sedequías, rey de Judá, todas estas palabras en Jerusalén
La Biblia de las Américas
Entonces habló el profeta Jeremías a Sedequías, rey de Judá, todas estas palabras en Jerusalén
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y habló Jeremías profeta a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén.
Reina Valera 1909
Y habló Jeremías profeta á Sedechîas rey de Judá todas estas palabras en Jerusalem.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y habló Jeremías profeta a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el profeta Jeremías habló a Sedequías rey de Judá todas estas palabras en Jerusalén.
New American Standard Bible
Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem
Referencias Cruzadas
1 Samuel 3:18
Entonces Samuel se lo contó todo, sin ocultarle nada. Y {Elí} dijo: ``El es el SEÑOR; que haga lo que bien Le parezca."
1 Samuel 15:16-24
Dijo entonces Samuel a Saúl: ``Espera, déjame declararte lo que el SEÑOR me dijo anoche." Y él le dijo: ``Habla."
2 Samuel 12:7-12
Entonces Natán dijo a David: ``Tú eres aquel hombre. Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: `Yo te ungí rey sobre Israel y te libré de la mano de Saúl.
1 Reyes 21:19
"Le hablarás: `Así dice el SEÑOR: `` ¿Has asesinado, y además has tomado posesión {de la viña}?"' También le hablarás: `Así dice el SEÑOR: ``En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma {sangre}."'"
1 Reyes 22:14
Pero Micaías dijo: ``Vive el SEÑOR que lo que el SEÑOR me diga, eso hablaré."
Ezequiel 2:7
"Les hablarás Mis palabras, escuchen o dejen de {escuchar,} porque son rebeldes.
Mateo 14:4
porque Juan le decía: ``No te es lícito tenerla."
Hechos 20:27
pues no rehuí declararles todo el propósito de Dios.