Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y la palabra del SEÑOR había venido a Jeremías mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciendo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y había sido palabra del SEÑOR a Jeremías, estando preso en el patio de la guarda, diciendo:
Reina Valera 1909
Y había sido palabra de Jehová á Jeremías, estando preso en el patio de la cárcel, diciendo:
La Nueva Biblia de los Hispanos
La palabra del SEÑOR había venido a Jeremías mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciéndole:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y había sido palabra del SEÑOR a Jeremías, estando preso en el patio de la guarda, diciendo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y había venido palabra de Jehová a Jeremías, estando preso en el patio de la cárcel, diciendo:
New American Standard Bible
Now the word of the LORD had come to Jeremiah while he was confined in the court of the guardhouse, saying,
Referencias Cruzadas
Jeremías 32:1-2
Palabra que vino a Jeremías de parte del SEÑOR en el año décimo de Sedequías, rey de Judá, que fue el año dieciocho de Nabucodonosor.
Jeremías 36:1-5
Y sucedió que en el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra a Jeremías de parte del SEÑOR, diciendo:
Jeremías 37:21
Entonces el rey Sedequías ordenó que pusieran a Jeremías en el patio de la guardia y le dieran una torta de pan al día de la calle de los panaderos, hasta que se acabara todo el pan en la ciudad. Y permaneció Jeremías en el patio de la guardia.
Jeremías 39:14
y enviaron a sacar a Jeremías del patio de la guardia y lo pusieron al cuidado de Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán, para que lo llevara a casa. Y se quedó en medio del pueblo.
2 Timoteo 2:9
por el cual sufro penalidades, hasta el encarcelamiento como un malhechor; pero la palabra de Dios no está presa.