Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Moab está quebrantada, sus pequeños dejan oír gritos {de angustia.}

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Moab fue quebrantada; hicieron que se oyera el clamor de sus pequeños.

Reina Valera 1909

Moab fué quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Moab está quebrantada, Sus pequeños dejan oír gritos {de angustia.}

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

Spanish: Reina Valera Gómez

Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

New American Standard Bible

"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.

Referencias Cruzadas

Números 21:27-30

Por eso dicen los que usan proverbios: Venid a Hesbón. Sea edificada. Sea establecida la ciudad de Sehón.

Ester 8:11

En ellas el rey concedía a los judíos que {estaban} en cada ciudad {el derecho} de reunirse y defender su vida, de destruir, de matar y de exterminar al ejército de cualquier pueblo o provincia que los atacara, incluso a niños y mujeres, y de saquear sus bienes,

Salmos 137:9

Bienaventurado será el que tome y estrelle tus pequeños contra la peña.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Voz de clamor desde Horonaim: ``Devastación y gran destrucción." 4 Moab está quebrantada, sus pequeños dejan oír gritos {de angustia.} 5 Porque la cuesta de Luhit con llanto continuo la suben; porque a la bajada de Horonaim se oyen gritos angustiosos de destrucción.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org