Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
La Biblia de las Américas
Huid, salvad vuestras vidas, sed como un enebro en el desierto.
Reina Valera 1909
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Huyan, salven sus vidas, Sean como un arbusto en el desierto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
New American Standard Bible
"Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.
Referencias Cruzadas
Jeremías 17:6
Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra salada y deshabitada.
Jeremías 51:6
Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su alma, para que no perezcáis a causa de su iniquidad; porque el tiempo es de venganza del SEÑOR; le dará su pago.
Génesis 19:17
Y fue que sacándolos fuera, dijo: Escápate; sobre tu alma; no mires tras ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, para que no perezcas.
Job 30:3-7
Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían a la soledad, al lugar tenebroso, asolado y desierto.
Salmos 11:1
En el SEÑOR he confiado. ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
Proverbios 6:4-5
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.
Mateo 24:16-18
Entonces los que están en Judea, huyan a los montes;
Lucas 3:7
Y decía a los de la multitud que salía para ser bautizados de él: ¡Oh generación de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Lucas 17:31-33
En aquel día, el que estuviere en el terrado, y sus alhajas en casa, no descienda a tomarlas; y el que en el campo, asimismo no vuelva atrás.
Hebreos 6:18
para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a unirnos a la esperanza propuesta;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Porque a la subida de Luhit con lloro subirá el que llora; porque a la bajada de Horonaim los enemigos oyeron clamor de quebranto. 6 Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto. 7 Pues por cuanto confiaste en tus haciendas, en tus tesoros, tú también serás tomada; y Quemos saldrá en cautiverio, sus sacerdotes y sus príncipes juntamente.