Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero después restauraré El bienestar de los Amonitas," Declara el SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Pero después restauraré el bienestar de los hijos de Amón --declara el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y después de esto haré tornar la cautividad de los hijos de Amón, dijo el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Y después de esto haré tornar la cautividad de los hijos de Ammón, dice Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y después de esto haré tornar la cautividad de los hijos de Amón, dijo el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y después de esto haré tornar la cautividad de los hijos de Amón, dice Jehová.
New American Standard Bible
"But afterward I will restore The fortunes of the sons of Ammon," Declares the LORD.
Referencias Cruzadas
Jeremías 48:47
Pero restauraré el bienestar de Moab En los postreros días," declara el SEÑOR. Hasta aquí, el juicio de Moab.
Jeremías 49:39
`Pero sucederá en los postreros días Que restauraré el bienestar de Elam,'" Declara el SEÑOR.
Isaías 19:18-23
Aquel día cinco ciudades en la tierra de Egipto hablarán la lengua de Canaán y jurarán {lealtad} al SEÑOR de los ejércitos. Una de ellas será llamada Ciudad de Destrucción.
Isaías 23:18
Pero sus ganancias y su paga de ramera serán consagradas al SEÑOR. No serán almacenadas ni acumuladas, sino que su ganancia llegará a ser suficiente alimento y vestidura selecta para aquéllos que habiten en la presencia del SEÑOR.
Jeremías 46:26
"Y los entregaré en manos de los que buscan su vida, en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en manos de su siervo. Pero después será habitado como en los días de antaño," declara el SEÑOR.
Ezequiel 16:53
``Y cambiaré su suerte, la suerte de Sodoma y de sus hijas, la suerte de Samaria y de sus hijas, y junto con ellas, tu propia suerte,