Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Estruendo de guerra hay en la tierra, y de destrucción grande.

La Biblia de las Américas

¿Estruendo de guerra en el país, y gran destrucción!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Estruendo de guerra en la tierra, y quebrantamiento grande.

Reina Valera 1909

Estruendo de guerra en la tierra, y quebrantamiento grande.

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Hay estruendo de guerra en el país, Y gran destrucción!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Estruendo de guerra en la tierra, y quebrantamiento grande.

New American Standard Bible

"The noise of battle is in the land, And great destruction.

Referencias Cruzadas

Jeremías 4:19-21

¡Mis entrañas, mis entrañas! Me duelen las fibras de mi corazón; mi corazón se agita dentro de mí; no callaré; porque voz de trompeta has oído, oh alma mía, pregón de guerra.

Jeremías 51:54-56

¡Se oye el clamor de Babilonia, y destrucción grande de la tierra de los caldeos!

Isaías 21:2-4

Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, oh Elam; sitia, oh Media. Todo su gemido hice cesar.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

21 Sube contra la tierra de Merataim, contra ella y contra los moradores de Pekod; destruye y mata en pos de ellos, dice Jehová, y haz conforme a todo lo que yo te he mandado. 22 Estruendo de guerra hay en la tierra, y de destrucción grande. 23 ¡Cómo fue cortado y quebrado el martillo de toda la tierra! ¡Cómo se convirtió Babilonia en desierto entre las naciones!

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org