Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pues ¿qué le importa la suerte de su casa después de él cuando el número de sus meses haya sido cortado?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?
Reina Valera 1909
Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, Siendo cortado el número de sus meses?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues ¿qué le importa la suerte de su casa después de él (después que él muera) Cuando el número de sus meses haya sido cortado?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque ¿qué deleite tendrá el de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?
New American Standard Bible
"For what does he care for his household after him, When the number of his months is cut off?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 14:5
Ya que sus días están determinados, el número de sus meses te es conocido, y has fijado sus límites para que no pueda pasar{los.}
Job 14:21
Alcanzan honra sus hijos, pero él no {lo} sabe; o son humillados, pero él no lo percibe.
Salmos 55:23
Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.
Salmos 102:24
Dije: Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días; tus años son por todas las generaciones.
Eclesiastés 2:18-19
Asimismo aborrecí todo {el fruto de} mi trabajo con que me había afanado bajo el sol, el cual tendré que dejar al hombre que vendrá después de mí.
Lucas 16:27-28