Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
puso mis pies en el cepo, y guardó todas mis sendas.
La Biblia de las Américas
``Pone mis pies en el cepo; vigila todas mis sendas."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
puso mis pies en el cepo, y guardó todas mis sendas.
Reina Valera 1909
Puso mis pies en el cepo, Y guardó todas mis sendas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pone mis pies en el cepo; Vigila todas mis sendas.'
Spanish: Reina Valera Gómez
Puso mis pies en el cepo, y vigiló todas mis sendas.
New American Standard Bible
'He puts my feet in the stocks; He watches all my paths.'
Referencias Cruzadas
Job 13:27
Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, imprimiéndolo a las raíces de mis pies.
Job 31:4
¿Por ventura no ve él mis caminos, y cuenta todos mis pasos?
Job 14:16
Pues ahora me cuentas los pasos, y no das dilación a mi pecado.
Salmos 105:18
Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su alma.
Jeremías 20:2
E hirió Pasur a Jeremías profeta, y lo puso en el calabozo que estaba a la puerta de Benjamín en lo alto, la cual está en la casa del SEÑOR.
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados; y en el ejército del cielo, y en los moradores de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe con su mano, y le diga: ¿Qué haces?
Hechos 16:24
el cual, recibido este mandamiento, los metió en la cárcel de más adentro; y les apretó los pies en el cepo.