Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén por todas las generaciones.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.
Reina Valera 1909
Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalem en generación y generación.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Judá será habitada para siempre, Y Jerusalén por todas las generaciones.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.
New American Standard Bible
But Judah will be inhabited forever And Jerusalem for all generations.
Referencias Cruzadas
Ezequiel 37:25
`Y habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, en la cual habitaron vuestros padres; en ella habitarán ellos y sus hijos, y los hijos de sus hijos para siempre; y mi siervo David {será} su príncipe para siempre.
Amós 9:15
Los plantaré en su tierra, y no serán arrancados jamás de la tierra que les he dado --dice el SEÑOR tu Dios.
Isaías 33:20
Contempla a Sion, ciudad de nuestras fiestas señaladas; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será plegada, cuyas estacas no serán arrancadas nunca, ni rotas ninguna de sus cuerdas.