Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.

La Biblia de las Américas

Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén por todas las generaciones.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.

Reina Valera 1909

Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalem en generación y generación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero Judá será habitada para siempre, Y Jerusalén por todas las generaciones.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación.

New American Standard Bible

But Judah will be inhabited forever And Jerusalem for all generations.

Referencias Cruzadas

Ezequiel 37:25

Y habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, en la cual habitaron vuestros padres, en ella habitarán ellos, y sus hijos, y los hijos de sus hijos para siempre; y mi siervo David les será príncipe para siempre.

Amós 9:15

Pues los plantaré sobre su tierra, y nunca más serán arrancados de su tierra que yo les di, dice Jehová Dios tuyo.

Isaías 33:20

Mira a Sión, ciudad de nuestras fiestas solemnes; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org