Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y de Janoa desciende a Atarot, y a Naara, y toca en Jericó, y sale al Jordán.

La Biblia de las Américas

Descendía de Janoa a Atarot y a Naarat, llegaba a Jericó y salía al Jordán.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y de Janoa desciende a Atarot, y a Naarat, y toca en Jericó, y sale al Jordán.

Reina Valera 1909

Y de Janoa desciende á Ataroth, y á Naaratha, y toca en Jericó, y sale al Jordán.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Descendía de Janoa a Atarot y a Naarat, llegaba a Jericó y salía al Jordán.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y de Janoa desciende a Atarot, y a Naarat, y toca en Jericó, y sale al Jordán.

New American Standard Bible

It went down from Janoah to Ataroth and to Naarah, then reached Jericho and came out at the Jordan.

Referencias Cruzadas

1 Crónicas 7:28

Y la heredad y habitación de ellos fue Betel con sus aldeas; y hacia el oriente Naarán, y a la parte del occidente Gezer y sus aldeas; asimismo Siquem con sus aldeas, hasta Gaza y sus aldeas.

Números 33:48

Y partieron de los montes de Abarim y acamparon en los campos de Moab, junto al Jordán frente a Jericó.

Josué 3:16

las aguas que venían de arriba, se pararon como en un montón bien lejos de la ciudad de Adam, que está al lado de Zaretán; y las que descendían al mar del Arabá, el Mar Salado, se acabaron y fueron partidas; y el pueblo pasó frente a Jericó.

Josué 6:1

Pero Jericó estaba cerrada, bien cerrada, a causa de los hijos de Israel: nadie entraba, ni salía.

Josué 6:26

Y en aquel tiempo Josué les juramentó diciendo: Maldito delante de Jehová el hombre que se levantare y reedificare esta ciudad de Jericó. En su primogénito eche sus cimientos, y en su hijo menor asiente sus puertas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org