Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Así que subieron allá unos tres mil hombres del pueblo, pero huyeron ante los hombres de Hai.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

Reina Valera 1909

Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Así que subieron allá unos tres mil hombres del pueblo, pero huyeron ante los hombres de Hai.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

New American Standard Bible

So about three thousand men from the people went up there, but they fled from the men of Ai.

Referencias Cruzadas

Levítico 26:17

``Fijaré mi rostro contra vosotros, para que seáis derrotados delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen os dominarán y huiréis sin que nadie os persiga.

Deuteronomio 28:25

El SEÑOR hará que seas derrotado delante de tus enemigos; saldrás contra ellos por un camino, pero huirás por siete caminos delante de ellos, y serás {ejemplo de} terror para todos los reinos de la tierra.

Deuteronomio 32:30

¿Cómo es que uno puede perseguir a mil, y dos hacer huir a diez mil, si su Roca no los hubiera vendido, y el SEÑOR no los hubiera entregado?

Isaías 30:17

Mil {huirán} ante la amenaza de uno {solo,} ante la amenaza de cinco huiréis; hasta que seáis dejados como una enseña en la cima de un monte, y como señal sobre una colina.

Isaías 59:2

Pero vuestras iniquidades han hecho separación entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados le han hecho esconder su rostro de vosotros para no escuchar{os}.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org