Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Natanael le dijo: `` ¿Puede algo bueno salir de Nazaret?" ``Ven, y ve," le dijo Felipe.
La Biblia de las Américas
Y Natanael le dijo: ¿Puede algo bueno salir de Nazaret? Felipe le dijo*: Ven, y ve.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le dijo Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo bueno? Le dice Felipe: Ven y ve.
Reina Valera 1909
Y díjole Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven y ve.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le dijo Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo bueno? Le dice Felipe: Ven y ve.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Natanael le dijo: ¿De Nazaret puede salir algo bueno? Felipe le dijo: Ven y ve.
New American Standard Bible
Nathanael said to him, "Can any good thing come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 7:52
Ellos le respondieron: `` ¿Es que tú también eres de Galilea? Investiga, y verás que ningún profeta sale de Galilea."
Juan 7:41-42
Otros decían: ``Este es el Cristo (el Mesías)." Pero otros decían: `` ¿Acaso el Cristo ha de venir de Galilea?
Lucas 4:28-29
Y todos en la sinagoga se llenaron de ira cuando oyeron estas cosas,
Lucas 12:57
Juan 4:29
``Vengan, vean a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo (el Mesías)?"
1 Tesalonicenses 5:21
Antes bien, examínenlo todo {cuidadosamente}, retengan lo bueno.