Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
Reina Valera 1909
Aun tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.
New American Standard Bible
"I have many more things to say to you, but you cannot bear them now.
Referencias Cruzadas
Marcos 4:33
Con muchas parábolas como éstas les hablaba la palabra, según podían oír{la;}
Juan 14:30
Juan 15:15
Hechos 1:3
A éstos también, después de su padecimiento, se presentó vivo con muchas pruebas convincentes, apareciéndoseles durante cuarenta días y hablándoles de lo concerniente al reino de Dios.
1 Corintios 3:1-2
Así que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.
Hebreos 5:11-14
Acerca de esto tenemos mucho que decir, y {es} difícil de explicar, puesto que os habéis hecho tardos para oír.