Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La Pascua de los judíos estaba cerca, y Jesús subió a Jerusalén,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estaba cerca la Pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén.
Reina Valera 1909
Y estaba cerca la Pascua de los Judíos; y subió Jesús á Jerusalem.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Pascua de los Judíos estaba cerca, y Jesús subió a Jerusalén.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estaba cerca la Pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y estaba cerca la pascua de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.
New American Standard Bible
The Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 2:41
Sus padres acostumbraban ir a Jerusalén todos los años a la fiesta de la Pascua.
Juan 11:55
Y estaba cerca la Pascua de los judíos, y muchos de la región subieron a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse.
Juan 2:23
Cuando estaba en Jerusalén durante la fiesta de la Pascua, muchos creyeron en su nombre al ver las señales que hacía.
Juan 6:4
Y estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos.
Éxodo 12:6-14
``Y lo guardaréis hasta el día catorce del mismo mes; entonces toda la asamblea de la congregación de Israel lo matará al anochecer.
Juan 5:1
Después de esto, se celebraba una fiesta de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.
Números 28:16-25
``El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del SEÑOR.
Deuteronomio 16:1-8
Observarás el mes de Abib y celebrarás la Pascua al SEÑOR tu Dios, porque en el mes de Abib el SEÑOR tu Dios te sacó de Egipto de noche.
Deuteronomio 16:16
Tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del SEÑOR tu Dios en el lugar que El escoja: en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos; y no se presentarán con las manos vacías delante del SEÑOR.