Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces hubo una discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación.
La Biblia de las Américas
Surgió entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hubo cuestión entre los discípulos de Juan y los Judíos acerca de la purificación.
Reina Valera 1909
Y hubo cuestión entre los discípulos de Juan y los Judíos acerca de la purificación.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Surgió entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un Judío acerca de la purificación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hubo cuestión entre los discípulos de Juan y los Judíos acerca de la purificación.
New American Standard Bible
Therefore there arose a discussion on the part of John's disciples with a Jew about purification.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 2:6
Y estaban allí seis tinajas de piedra para agua, conforme a la purificación de los judíos, y en cada una cabían dos o tres cántaros.
Mateo 3:11
Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras mí, es más poderoso que yo; cuyo calzado no soy digno de llevar; Él os bautizará con el Espíritu Santo, y con fuego.
Marcos 7:2-5
Y cuando vieron a algunos de sus discípulos comer pan con manos inmundas, es decir, no lavadas, los condenaban.
Marcos 7:8
Porque haciendo a un lado el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres; el lavamiento de jarros, de copas; y hacéis muchas otras cosas semejantes.
Hebreos 6:2
de la doctrina de bautismos, y de la imposición de manos, y de la resurrección de los muertos, y del juicio eterno.
Hebreos 9:10
ya que consistía sólo en comidas y bebidas, y en diversos lavamientos y ordenanzas acerca de la carne, que les fueron impuestas hasta el tiempo de la restauración.
Hebreos 9:13-14
Porque si la sangre de los toros y de los machos cabríos, y las cenizas de una becerra, rociadas a los inmundos santifican para la purificación de la carne,
Hebreos 9:23
Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales fuesen purificadas con estas cosas; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que éstos.
1 Pedro 3:21
A la figura de lo cual el bautismo que ahora corresponde nos salva (no quitando las inmundicias de la carne, sino como testimonio de una buena conciencia delante de Dios) por la resurrección de Jesucristo,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
24 Porque Juan no había sido aún puesto en la cárcel. 25 Entonces hubo una discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación. 26 Y vinieron a Juan y le dijeron: Rabí, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien tú diste testimonio, he aquí Él bautiza, y todos vienen a Él.