Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Respondió Jesús y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis.

La Biblia de las Américas

Respondió Jesús y les dijo: Una sola obra hice y todos os admiráis.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Jesús respondió, y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis.

Reina Valera 1909

Jesús respondió, y díjoles: Una obra hice, y todos os maravilláis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Jesús les respondió: ``Una sola obra hice y todos se admiran.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Jesús respondió, y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis.

New American Standard Bible

Jesus answered them, "I did one deed, and you all marvel.

Artículos

Referencias Cruzadas

Juan 5:2-11

Y hay en Jerusalén, a la puerta de las Ovejas, un estanque, que en hebreo es llamado Betesda, el cual tiene cinco pórticos.

Juan 7:23

Si recibe el hombre la circuncisión en sábado, para que la ley de Moisés no sea quebrantada, ¿os enojáis conmigo porque en sábado sané completamente a un hombre?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org