Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No juzguéis según lo que parece, mas juzgad con justo juicio.
Reina Valera 1909
No juzguéis según lo que parece, mas juzgad justo juicio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No juzguéis según lo que parece, mas juzgad con justo juicio.
Spanish: Reina Valera Gómez
No juzguéis según la apariencia, mas juzgad justo juicio.
New American Standard Bible
"Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 8:15
Isaías 11:3-4
Se deleitará en el temor del SEÑOR, y no juzgará por lo que vean sus ojos, ni sentenciará por lo que oigan sus oídos;
Deuteronomio 1:16-17
Y en aquella ocasión mandé a vuestros jueces, diciendo: ``Oíd {los pleitos} entre vuestros hermanos, y juzgad justamente entre un hombre y su hermano o el forastero que está con él.
Levítico 19:15
``No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, {sino que} con justicia juzgarás a tu prójimo.
Deuteronomio 16:18-19
Nombrarás para ti jueces y oficiales en todas las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, según tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con justo juicio.
Salmos 58:1-2
Para el director del coro; {según tonada de} No destruyas. Mictam de David. ¿Habláis en verdad justicia, oh dioses? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?
Salmos 82:2
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? (Selah)
Salmos 94:20-21
¿Puede ser aliado tuyo un trono de destrucción, que planea el mal por decreto?
Proverbios 17:15
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR.
Proverbios 24:23
También éstos son dichos de los sabios: Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno.
Isaías 5:23
que justifican al impío por soborno y quitan al justo su derecho!
Santiago 2:1
Hermanos míos, no tengáis vuestra fe en nuestro glorioso Señor Jesucristo con {una actitud} de favoritismo.
Santiago 2:4
¿no habéis hecho distinciones entre vosotros mismos, y habéis venido a ser jueces con malos pensamientos?
Santiago 2:9
Pero si mostráis favoritismo, cometéis pecado {y} sois hallados culpables por la ley como transgresores.