Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el SEÑOR respondió: ``Judá subirá {primero}; ya le he entregado el país en sus manos."
La Biblia de las Américas
Y el SEÑOR respondió: Judá subirá; he aquí, yo he entregado el país en sus manos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el SEÑOR respondió: Judá subirá; he aquí que yo he entregado la tierra en sus manos.
Reina Valera 1909
Y Jehová respondió: Judá subirá; he aquí que yo he entregado la tierra en sus manos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el SEÑOR respondió: Judá subirá; he aquí que yo he entregado la tierra en sus manos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jehová respondió: Judá subirá; he aquí que yo he entregado la tierra en sus manos.
New American Standard Bible
The LORD said, "Judah shall go up; behold, I have given the land into his hand."
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 49:8-10
"A ti Judá, te alabarán tus hermanos; Tu mano {estará} en el cuello de tus enemigos; Se inclinarán a ti los hijos de tu padre.
Números 2:3
"Los que acampen al oriente, hacia la salida del sol, {serán los} de la bandera del campamento de Judá, según sus ejércitos. El jefe de la tribu de Judá, es Naasón, hijo de Aminadab,
Números 7:12
El que presentó su ofrenda el primer día fue Naasón, hijo de Aminadab, de la tribu de Judá.
Salmos 78:68-70
Sino que escogió a la tribu de Judá, Al Monte Sion que El amaba.
Hebreos 7:14
Porque es evidente que nuestro Señor descendió de Judá, una tribu de la cual Moisés no dijo nada tocante a sacerdotes.
Apocalipsis 5:5
Entonces uno de los ancianos me dijo: ``No llores; mira, el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido para abrir el libro y sus siete sellos."
Apocalipsis 19:11-16
Vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco. El que lo montaba se llama Fiel y Verdadero. Con justicia juzga y hace la guerra.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Después de la muerte de Josué, los Israelitas consultaron al SEÑOR, diciendo: `` ¿Quién de nosotros subirá primero contra los Cananeos para pelear contra ellos?" 2 Y el SEÑOR respondió: ``Judá subirá {primero}; ya le he entregado el país en sus manos." 3 Entonces Judá dijo a su hermano Simeón: ``Sube conmigo al territorio que me ha tocado, para que peleemos contra los Cananeos. Yo también iré contigo al territorio que te ha tocado." Y Simeón fue con él.