Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo.

Reina Valera 1909

Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Levántate pues ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Levántate pues, ahora de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscadas en el campo.

New American Standard Bible

"Now therefore, arise by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field.

Referencias Cruzadas

Job 24:14-17

Al amanecer se levanta el asesino; mata al pobre y al necesitado, y de noche es como un ladrón.

Salmos 36:4

Planea la iniquidad en su cama; se obstina en un camino que no es bueno; no aborrece el mal.

Proverbios 1:11-16

Si dicen: Ven con nosotros, pongámonos al asecho para {derramar} sangre, sin causa asechemos al inocente,

Proverbios 4:16

Porque ellos no duermen a menos que hagan el mal, y pierden el sueño si no han hecho caer {a alguno.}

Romanos 3:15

SUS PIES SON VELOCES PARA DERRAMAR SANGRE;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

31 Y envió encubiertamente mensajeros a Abimelec, diciendo: He aquí que Gaal, hijo de Ebed, y sus parientes han venido a Siquem, y he aquí que están incitando a la ciudad contra ti. 32 Ahora pues, levántate de noche, tú y el pueblo que está contigo, y pon emboscada en el campo. 33 Y sucederá en la mañana, en cuanto salga el sol, que te levantarás temprano y arremeterás contra la ciudad; y he aquí, que cuando él y el pueblo que está con él salga contra ti, harás con ellos lo que te venga a mano.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org