Parallel Verses
La Biblia de las Américas
os serán abominación, no comeréis de su carne y abominaréis sus cadáveres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Os serán, pues, en abominación; de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
Reina Valera 1909
Os serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
les serán abominación, no comerán de su carne y abominarán sus cadáveres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Os serán, pues, en abominación; de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Os serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos.
New American Standard Bible
and they shall be abhorrent to you; you may not eat of their flesh, and their carcasses you shall detest.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 ``Pero todos los que no tienen aletas ni escamas en los mares y en los ríos, entre todo lo que se mueve en las aguas y entre todas las criaturas vivientes que están en el agua, os serán abominación; 11 os serán abominación, no comeréis de su carne y abominaréis sus cadáveres. 12 ``Todo lo que en las aguas no tenga aletas ni escamas, os {será} abominación.