Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces tomará para purificar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, e hisopo;

La Biblia de las Américas

Entonces, para purificar la casa, tomará dos avecillas, madera de cedro, un cordón escarlata e hisopo,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces tomará para remover el pecado de la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, e hisopo;

Reina Valera 1909

Entonces tomará para limpiar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, é hisopo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Entonces, para purificar la casa, tomará dos avecillas, madera de cedro, un cordón escarlata e hisopo,

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces tomará para limpiar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, e hisopo;

New American Standard Bible

"To cleanse the house then, he shall take two birds and cedar wood and a scarlet string and hyssop,

Referencias Cruzadas

Levítico 14:4

el sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y palo de cedro, y grana, e hisopo;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org