Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Lo que tenga defecto, no ofreceréis, porque no os será aceptado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros.
Reina Valera 1909
Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Lo que tenga defecto, no {lo} ofrecerán, porque no les será aceptado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros.
New American Standard Bible
'Whatever has a defect, you shall not offer, for it will not be accepted for you.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 17:1
No sacrificarás al SEÑOR tu Dios buey o cordero que tenga defecto {o} alguna imperfección, porque es cosa abominable al SEÑOR tu Dios.
Deuteronomio 15:21
Pero si tiene algún defecto, {si es} cojo o ciego o con cualquier {otro} defecto grave, no lo sacrificarás al SEÑOR tu Dios.
Malaquías 1:8
Y cuando presentáis un {animal} ciego para el sacrificio, ¿no es malo? Y cuando presentáis el cojo y el enfermo, ¿no es malo? ¿Por qué no lo ofreces a tu gobernador? ¿Se agradaría de ti o te recibiría con benignidad? --dice el SEÑOR de los ejércitos.
Levítico 22:25
tampoco aceptaréis tales {animales} de mano de un extranjero por ofrenda como alimento para vuestro Dios; porque su corrupción está en ellos, tienen defecto y no os serán aceptados."
Hebreos 9:14
¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual por el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, purificará vuestra conciencia de obras muertas para servir al Dios vivo?
1 Pedro 1:19
sino con sangre preciosa, como de un cordero sin tacha y sin mancha, {la sangre} de Cristo.
Malaquías 1:13-14
También decís: `` ¿Ay, qué fastidio!" Y con indiferencia lo despreciáis --dice el SEÑOR de los ejércitos-- y traéis lo robado, o cojo, o enfermo; así traéis la ofrenda. ¿Aceptaré eso de vuestra mano? --dice el SEÑOR.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 para que os sea aceptada, {ésta debe ser} macho sin defecto del ganado, de los corderos o de las cabras. 20 ``Lo que tenga defecto, no ofreceréis, porque no os será aceptado. 21 ``Cuando alguno ofrezca sacrificio de ofrenda de paz al SEÑOR para cumplir un voto especial o como ofrenda voluntaria, del ganado o del rebaño, tiene que ser sin defecto para ser aceptado; no habrá imperfección en él.