Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Ninguna obra de siervo haréis; y ofreceréis ofrenda encendida a Jehová.
La Biblia de las Américas
``No haréis ningún trabajo servil, pero presentaréis una ofrenda encendida al SEÑOR."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ninguna obra servil haréis; y ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR.
Reina Valera 1909
Ninguna obra servil haréis; y ofreceréis ofrenda encendida á Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`No harán ningún trabajo servil, pero presentarán una ofrenda encendida al SEÑOR.'"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ninguna obra servil haréis; y ofreceréis ofrenda encendida al SEÑOR.
New American Standard Bible
'You shall not do any laborious work, but you shall present an offering by fire to the LORD.'"
Referencias Cruzadas
Levítico 23:21
Y proclamaréis en este mismo día; que os será santa convocación; ninguna obra de siervo haréis; os será estatuto perpetuo en dondequiera que habitéis por vuestras generaciones.