Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pecado es, y ciertamente pecó contra el SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Es ofrenda por la culpa; ciertamente era culpable delante del SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Es por su culpa, y ciertamente es culpable contra el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Es infracción, y ciertamente delinquió contra Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Es ofrenda por la culpa; ciertamente era culpable delante del SEÑOR."
Spanish: Reina Valera Gómez
Es transgresión, y ciertamente delinquió contra Jehová.
New American Standard Bible
"It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD."
Artículos
Referencias Cruzadas
Esdras 10:2
Entonces respondió Secanías hijo de Jehiel, de los hijos Elam, y dijo a Esdras: Nos hemos rebelado contra nuestro Dios, pues tomamos mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra; mas hay aún esperanza para Israel sobre esto.
Salmos 51:4
Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos; para que seas reconocido justo en tu palabra, y tenido por puro en tu juicio.
Malaquías 3:8
¿Robará el hombre a Dios? Pues vosotros me habéis robado. Y diréis: ¿En qué te hemos robado? En los diezmos y las ofrendas.
2 Corintios 5:19-21
Porque ciertamente Dios estaba en Cristo reconciliando el mundo a sí mismo , no imputándoles sus pecados, y puso en nosotros la palabra de la Reconciliación.